Beige and navy

vendredi 23 décembre 2016


Les choses les plus simples sont parfois les meilleures. Je n'ai pas un style extravagant, j'aime les choses simples, avec une touche rock et féminine. Cette tenue reflète plutôt bien mon style de tous les jours : simplicité, confort et quelques petits accessoires un peu plus pointus. Ma casquette de marin vintage (elle appartenait à mon grand-père) est mon coup de coeur du moment. Je trouve qu'elle apporte tellement de caractère à une tenue, et bien entendu, c'est un objet avec une grande valeur sentimentale. Pour compléter une base encore une fois bien simple (jeans, pull et perfecto pour changer haha), j'ai choisi ces bottines Asos que je ne quitte plus (littéralement) depuis quelques semaines, et ce petit sac à dos ultra pratique et mignon ! 
Le week-end de Noël est là (j'hésite entre "enfin" et "déjà"...), et c'est direction la Normandie pour moi ! Je retrouve ma famille et j'ai hâte de profiter de ces trois jours pour me ressourcer et me détendre ! Bonnes fêtes à vous !

The simplest things in life are often the best. I don't have a very fancy style, I like simple things, with a feminin and rock'n'roll touch. I feel this outfit reflects my style quite well : simplicty, comfort and a few cool accessories to spice it up. I love this sailor's cap. It belonged to my grandpa and not only it is super stylish, it also holds sentimental value.
Christmas is finally (or should I say "already"?!) around the corner, and I'm heading to Normandie to celebrate with my family! Happy holidays!




Veste/jacket - Mango
Pull/jumper - C&A
Jeans Asos
Boots Asos
Sac à dos/backpack - Etsy
Lunettes de soleil/sunglasses - Jimmy Fairly

It's beginning to look a lot like Christmas

jeudi 15 décembre 2016


Ça y est, je sens que Noel approche ! Avec le travail et les cours, je l'avoue, cette première moitié de décembre n'a pas été aussi festive que les années précédentes. Fini les quatre semaines de vacances à Noël (la fac, c'était cool), maintenant, je suis une grande fille. 
Quoi qu'il en soit, l'esprit de Noël a finalement réussi à s'immiscer petit à petit chez moi, et je me rends compte qu'il était temps ! Plus que dix jours avant ma fête préférée de l'année et je ne suis pas très avancée. Difficile de profiter à fond de cette période pourtant si festive et joyeuse quand on a mille choses à penser, mais je ne vais pas me plaindre d'avoir une vie bien remplie ! :) 
Même sans avoir le temps de vraiment penser à Noël, j'adore voir les rues illuminées et décorées, et j'ai hâte de partir faire du shopping pour des cadeaux pour mes proches ce week-end ! 

It's beginning to look a lot like Christmas... Everywhere I go... ;-) It's not that easy to really get into a christmassy mood this year, with work and classes. And there are only ten more days to go before my favourite holiday of the year! I can't wait to go Christmas shopping this weekend and enjoying the holiday spirit! It's really the best time of the year :)