Petit Papa Noël

Eyes Closed

lundi 21 novembre 2011

Quelques photos de ma journée de samedi, assez chargée!
Tout d'abord, le matin, remise des diplômes du Bac, et retrouvailles avec ma classe de Terminale L chérie de l'année dernière.
Ensuite, concert des Dancers à la médiathèque, très sympa, même si je n'ai pas pu rester jusqu'à la fin car le devoir m'attendait ailleurs! 
Direction le concert des Duckets, le groupe de mon amoureux, pour l'inauguration d'une salle des fêtes. Si ça vous dit, allez donc faire un tour sur leur site ;-)

 

Photos des Duckets par Elina et Arnaud ;-)

Det är slut mellan Rödluvan och vargen

samedi 29 octobre 2011


Je profite de mes courtes vacances en lisant, en me reposant, en sortant voir mes amis avec lesquels j'avais plus ou moins perdu contact depuis la rentrée, je passe plus de temps avec mon amoureux et je peux manger autre chose que des pâtes et des plats à réchauffer au micro-onde (c'est génial de retourner chez ses parents!) ; ce qui n'est pas un programme très passionnant, mais ça fait du bien...

I'm enjoying my short holidays while I still can and read, rest, go out to see my friends I hadn't seen since the beginning of September when we started university, I spend a bit more time with my boyfriend, and I can eat something else than pasta and ready made meals (I love going back to my parents' house) ; that isn't a very interesting program for holidays but I really needed it...

241011

lundi 24 octobre 2011


Quelques photos à la webcam (passionnant tout çaaa) pour illustrer un article blabla/racontage de life.
Il ne me reste plus que trois jours avant d'être en vacances (c'est dur la fac), et j'ai vraiment, vraiment hâte! Enfin, ça va, le lundi (c'est à dire aujourd'hui), j'ai une heure de cours : anglais de 15 à 16h! Le mardi, journée plutôt chargée, mais mercredi, juste deux heures d'histoire des USA et de la Grande Bretagne le matin, et bim, cette semaine à midi, vacances! Hallelujah.

Just some posy webcam pics to illustrate a very interesting article about my life. Three more days to go and I'll finally be on holidays, and I really can't wait! But it's ok because on Mondays (today), I only have an hour of class and it's English. On Tuesdays, I've got quite a long day but on Wednesdays, I just have two hours of History of the US and Great Britain in the morning, so this week at noon : holidayyyyyys! Hallelujah, can't wait.

Autumn wishlit

lundi 10 octobre 2011


L'automne est là, et avec lui : le froid, évidemment. Il est temps pour moi de laisser ballerines et petits chemisiers au placard, c'est l'heure des pulls en grosse maille et des booboots bien chaudes!
Voici mes coups de cœur (utiles... ou pas, et abordables... ou pas) pour cet automne !
 
Autumn has arrived, and cold too! It's time for me to leave my ballet flats and little summer tops in my closet, now it's all about big wool jumpers and warm boots!
Here are my favorites (useful... or not, and affordable... or not) for this autumn!


Pull col claudine - Miss Selfridge
Parka - Marc Jacobs
Slim rouge - Pimkie
Escarpins - Louboutins (Bianca)
Sac clouté style Alexander Wang
Pull grosse maille - Pimkie
"Le mec de la tombe d'à côté" - Katarina Mazetti
Reflex Nikon D3100
Motardes - Harley Davidson

220911

jeudi 22 septembre 2011

Un magasin juste trop beau à Angers (Brandy Melville) // A super pretty shop in Angers (Brandy Melville)

Tenue du jour // Outfit of the day 
Robe/dress - H&M 
Blouson en faux cuir/Fake leather jacket - Pimkie
Ballerines/ballet flats - H&M


J'adorais tellement le chapeau et le tee-shirt que je les ai pris! // Just love the hat and the tee-shirt! So I bought them !

Je crois que je vais acheter ces chaussures dans les semaines à venir... Je suis tombée amoureuse ! // I think I'm gonna buy these shoes in the upcoming weeks... I fell in love!

 Echarpe H&M // Scarf - H&M

Brief einer Unbekannten

lundi 19 septembre 2011



Après un week end chez moi avec ma famille et mon amoureux, je suis de retour à la fac pour une dure semaine de couuuuuurs. J'ai déjà hâte d'être le week-end prochain, car je vais à un concert du groupe de mon copain (et car je pourrais dormiiiiiiir dans mon grand lit deux places et regarder la téléééé, ce que je ne peux pas faire ici, dans ma chambre en cité universitaire) ! Comme mes cours commencent à 15h, j'en profite pour vous poster ce petit article. En ce moment, je lis "Brief einer Unbekannten" de Stefan Zweig, que j'avais lu en français il y a deux semaines, et je l'ai tellement adoré que je l'ai acheté en allemand, la version originale!

After a nice weekend at home with my family and my boyfriend, I'm back in University for a long week of hard work. I already can't wait to be next weekend, because I'm going to a concert of my boyfriend's band (and I'll be able to sleep in my biiiiig bed and watch tv, which I can't do here, in my university hostel) ! Since my lesson starts at 3PM, I decided to blog a little. At the moment, I'm reading "Brief einer Unbekannter" by Stefan Zweig, I have read it in French like two weeks ago, and I loved it so much I decided to buy it in German, the original version!

Ten years. Never Forget.

You're the one to blame, and that's why I smile

vendredi 9 septembre 2011

L'autre jour, j'étais sur le blog de Coline (qui est juste une bloggeuse génialissime!), et j'ai vu qu'elle parlait de l'e-shop de Pimkie! Ça m'a donné envie d'y faire un tour, car j'avais déjà repéré des articles vraiment sympa quelques semaines auparavant (notamment la ceinture léopard et le pull en grosse maille). Voici donc mes coups de cœur Pimkie! 

A few days ago, I was on Coline's blog (who is an amazing and beautiful blogger!), and I saw that she had written about Pimkie's e-shop! So I went on that e-shop because I had already spotted some really nice items a few weeks before (especially the leo-printed belt and the chunky knit sweater). So here are my favorite Pimkie items!





I killed the big bad wolf

jeudi 11 août 2011

Quelques photos pour vous présenter mon nouveau sac à main Soft Grey by Laredoute, et ma queue de renard/raton laveur/loutre H&m !

Some pictures to show you my new Soft Grey by Laredoute bag, and my fox/raccoon/otter tail from H&m !



10072011

dimanche 10 juillet 2011


Je vais passer quelques jours en Normandie, chez ma mamie, avec mes parents, mon frère, mon oncle et mes cousins, et mon amoureux !
 
I'm going to spend a few days in Normandie, at my Grandma's, with my parents, my brother, my oncle and cousins and my boyfriend !

Champaign shower

jeudi 7 juillet 2011

 Il y a deux jours, j'ai (enfiiiin) eu les résultats du bac : je l'ai eu avec mention BIEN (danse de la joie, hihihihihihihih mgjdfogjfdgldfhgkrjhljth !!!!), avec une moyenne de 14,5 ! Je suis juste troooooooooop heureuuuuuse! J'ai eu 13 en philo, 7 en littérature (la matière que j'avais révisé comme une dingue! VDM), 18 en écrit d'anglais et 19 en oral, 15 en histoire géo (la surprise du bac, car j'avais jamais eu plus de 11 dans l'année!), et 18 en allemand! Je suis trop heureuuuuse.

Aujourd'hui, je suis allée à Angers pour m'inscrire à la fac, et après je suis allée faire un peu de shopping. J'ai acheté ce pantalon gris et loose chez H&m, juste hyper confortable! Je l'adore! J'ai aussi acheté un bikini rose car je vais bientôt chez ma mamie avec mon amoureux et ma famille, et c'est à la mer! ;-)

Two days ago, I got the results of my exam : I graduated with "honors" (I don't know what "mention bien" is in English, and "honors" is how google translated it), with a 14,5 out of 20 grade! I'm soooo happy ! I had 13 for Philosophy, 7 for Literatur (what I had studied the most, FML!!), 18 and 19 for written and oral English, 15 for History-Geography, and 18 for German ! I'm soooo happy happy happy !

Today, I went to Angers to register for University, and after that I went shopping. I bought this pair of light grey pants at H&M, and they are sooooo comfortable! I love them! I also bought a pink bikini because I'm going to my grandma's with my boyfriend and my family soon, and it's near the sea ! ;-)


Saint Jacut de la Mer

Coucou tout le monde! Voici quelques photos de mes vacances entre potes en Bretagne ;-)

Hi everyone! Here are some pictures of my holidays with my friends in Britany ;-)


Day 01. 

Arrivée à Saint Jacut // Arriving in Saint Jacut

 Déjeuner au soleil // Sunny lunch

Un beau coucher de soleil // Beautiful sunset


Day 02.


Déjeuner dans le jardin // Lunch in the garden

Saint Malo

Ma tête de hamster et mes immenses lunettes à fleurs // Me and my huge flowery sunglasses

Photo dans l’ascenseur // Elevator picture


Day 03.

Notre petite famille/bande // Our little group

"Notre" plage (hyper calme, et juste magnifique!) // "Our" beach (so calm and beautiful)

 Mes copiiines // My girls !

Une dernière photo avant de rentrer à la maison... // A last picture before going home...

(Pictures are by my friends Morane and Thibaud)

This Vogue is only paper I can't wear the glossy pages